Angaben gemäß § 5 Telemediengesetz (TMG) / Verantwortlich für den Inhalt gemäß § 55 II Rundfunkstaatsvertrag (RStV):
Verena Horter
Eccelingo Translations
Breitenlohestr. 22 e
91301 Forchheim
Deutschland
E-Mail: info@eccelingo-translations.de
Telefon: 0151 22028836
Steuer-Nr.: 217/230/90498
Umsatzsteuernummer: DE343043059
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: ec.europa.eu/consumers/odr. Ich nehme nicht an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil.
Inhalte: Verena Horter
Design: Sieglinde Horter
Englische Übersetzung: Verena Horter und Annika Weibell
Italienische Übersetzung: Verena Horter und Martina Seri
Niederländische Übersetzung: Verena Horter und Nikki Blijweert
Fotos: Wikimedia, Pixabay, privat
Bildlizenzen:
Brandenburger Tor Berlin: Tobi 87 [CC BY]
Tower Bridge London: Diego Delso [CC BY-SA]
Kolosseum Rom: Diliff [CC BY-SA]
Rijksmuseum Amsterdam: Marco Almbauer [CC BY-SA]
DISCLAIMER
Als Diensteanbieterin bin ich gemäß § 7 Abs. 1 TMG nach den allgemeinen Gesetzen für eigene Inhalte auf dieser Website verantwortlich. Laut § 8 bis 10 TMG bin ich als Diensteanbieterin jedoch nicht dazu verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werde ich derartige Inhalte umgehend von meiner Website entfernen.
Meine Website enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte ich keinen Einfluss habe. Daher kann ich für diese fremden Inhalte keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Websites ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Website verantwortlich. Die verlinkten Websites wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft; rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Websites ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werde ich derartige Links umgehend von meiner Website entfernen.
Die durch die Websitebetreiberin erstellten Inhalte und Werke auf dieser Website unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Website sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Website nicht von der Betreiberin erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitte ich um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werde ich derartige Inhalte umgehend von meiner Website entfernen.
